by Erika Moolman

500g maer vleis maalvleis      40g / 75ml koekmeel
50ml melk                                  5 ml sout
2,5 ml braai speserye               2,5 ml paprika
5ml gemengde droë kruie       5ml bakpoeier

2 eiers                                        10ml tamatiesous
10ml sagte (MILD)  of warm (HOT) chutney
125ml fyngekapte ui              10ml fyngekapte pietersielie

Voorverhit oond tot 180C en plaas oondrak in middelste posisie van die oond. Smeer een Hulett Foil Loafpan deeglik met botter, of spuit met SPRAY AND COOK. Plaas al die bestanddele in ‘n groot mengbak en roer goed tot eweredig gekombineer. Plaas die mengsel in die gesmeerde broodblik en bak vir 40 minute by 180C tot bruin.

As jy die mengsel in jou broodpannetjie gesit het, sit rou stukkies spek oor, maak sous van houertjie tomato paste, bietjie soya sous of balsamic vinegar sal ook werk, en bietjie bruinsuiker. Smeer lekker dik oor spek en bak gewoonweg soos resep se:


PERSONAL INVESTING When is a debit order the better option? BEKITHEMBA MAFULELA – 31 MARCH 2017

When you think about starting a new investment there are two ways to approach it: either you invest in one go with a lump sum or you do recurring investments with a debit order. Although both are equally valid choices many investors think that they need to save up for a lump sum, when a debit order will do. Bekithemba Mafulela explains why a debit order may be a good solution in situations where you do not have enough to start with a lump sum payment. Against the backdrop of South Africa’s poor savings rate, it is critical that we create an investing culture, but many would-be investors fall at the first hurdle – the minimum contribution amount. Our lump sum minimum of R20 000 may be out of reach for many South Africans, but in many cases a debit order works equally well – especially when you are trying to build a savings habit. The return you spurn Many investors (first-time and experienced alike) fall into the trap of thinking that they need to save in order to invest. Putting aside R500 or more a month to get to the lump sum amount of R20 000 may seem like the way to do it, but evidence suggests otherwise. Consider two investors who are only able to invest R500 a month. One investor (A) chooses to save R500 in a bank account for 40 months to get to the lump sum minimum of R20 000. The other (B) invests R500 a month in the Allan Gray Balanced Fund with a debit order. Who would do better? If we assume that these investors both started from 1 December 2013 (40 months ago) and their investment period ended on 31 March 2017, Investor A will have accumulated R22 040.88 and Investor B R24 039.41. Although a bank account offers a smoother, more predictable incline, the returns from the Balanced Fund outstrip it as time progresses (see Graph 1). There isn’t a guarantee that the Balanced Fund will do better, but in every rolling period since 2008 and 88.3% of the 40-month rolling periods since the Fund’s inception in 1999 you would have been better off investing with a debit order than saving to invest with a lump sum. But that is not the only advantage of debit orders. The timing risk A further benefit of using a debit order is that you can reduce timing risk. The biggest predictor of whether an investment will be successful is the price you pay – this applies as much to us as your investment manager as it does to you as an investor. When you buy an investment cheaply there is a higher chance that you will get returns if the investment appreciates. A lump sum payment gets you only that day’s price. But timing the market perfectly is very difficult to do and waiting for the right moment to invest can mean you miss out on the compounding benefits of being in the market: each month you put off investing waiting for the perfect moment is a lost opportunity (see ‘The cost of waiting to save’). A debit order solves this problem by allowing you to get the average price of all the months you invest, which is called rand-cost averaging. Put in another way, when you buy with a lump sum you get the price of the day, which may be high and means you get fewer units. When you use a debit order you sometimes pay a high price when the fund is doing well, and you get fewer units, and sometimes you pay a low price, and you get more units. Over time you pay the average price. If we reframe our example we see that the price Investor A gets on 1 April 2017, after they accumulated enough for a lump sum investment, is R203.05 per unit compared to Investor B who paid the lower average price of R184.27. Building a habit and taking emotion out of it The softer side-benefit of using a debit order is that it takes the emotion out of your decision-making. Every month the money goes off without involving you at all. The motivational legwork of committing to an investment plan happens once at the beginning and then the system handles itself. Of course you need to maintain your debit order – but the habit of investing builds up automatically and over time your budget adjusts. If you need to make changes in your investment, such as when you receive a bonus, you can also make a once-off additional contribution or change your debit order. The most important thing to remember is that the best time to start your investment is now. Trying to accumulate a lump sum may mean that you miss out on returns in the long term.

Jaareinde in sig

Vroulief se krieket spelers het die laas Saterdag hul jaar afgesluit deur 2 uit 2 wedstryde te wen. Ook maar goed so want ek dink nie haar krok knie sou veel langer gehou het nie. Sy gaan binnekort vir ‘n vervanging operasie.

Ek sal darem kan help. My 3 knie operasies was nie SO drasties nie maar ek het begrip vir die seer, ongemak en ongeduld. en het darem die beginsels van verpleging in die SAGD geleer.



19 September ·

Totsiens Adoons

When God had made the earth and sky,
The flowers and the trees,
He then made all the animals,
The fish, the birds and bees.

And when at last He’d finished,
Not one was quite the same,
God said, “I’ll walk this earth of mine,
And give each one a name.”

And so He traveled far and wide,
And everywhere He went,
A little creature followed Him,
Until its strength was spent.

When all were named upon the earth,
And in the sky and sea,
The little creature said, “Dear Lord,
There’s not one left for me.”

Kindly the Father said to him,
“I’ve left you to the end,
I’ve turned my own name back to front,
And call you DOG, my friend.”




Reuse aarbei sigbaar van pad tussen Kuilsrivier en Skelmbos


Reels vir plukkers


Die raad aan plukkers



Besoekers word dopgehou!


Om kleingoed besig te hou


Spesiale fotoraam


mini golfbaan


Besoekers fluks aan die pluk


Hier kom die wa .. die groen trekker wa